FOUNDERS’ UPDATE: BUILDERWORLD!

FOUNDERS’ UPDATE: BUILDERWORLD!

mardi, mars 14, 2017

Thanks for the BuilderWorld test last weekend!

Grâce aux membres des groupes de test pré-alpha 1 et 2 qui nous ont montré toutes leurs qualités de construction, BuilderWorld nous a permis d'atteindre les résultats espérés.

Dans cette vidéo, vous découvrirez certaines des créations imaginées par les testeurs ! Nous comptons sur vous pour partager aussi vos captures d'écran et vos vidéos sur les forums.

![BuildaworldArrowStill](//images.contentful.com/5eaddvz3vhgx/5vnB3RsJJmSyK6iSKyOk4c/1ce0b39dec05b41e6d320f3fb2e349c2/BuildaworldArrowStill.jpg)

Par ailleurs, nous avons trouvé de nombreux bugs et nous travaillons cette semaine sur certaines améliorations notables des performances du jeu. We also found a new, major exploit that we are already fixing.

Ce dernier point soulève une question intéressante sur la façon dont nous souhaitons gérer la possible utilisation des failles pendant les tests. We’re pleased when people find and report exploits of any kind. This helps make the game more robust and ready for our eventual launch.

Cela dit, nous apprécions beaucoup moins lorsqu'un joueur exploite plusieurs fois ce type de faille, non pas pour le tester mais simplement pour gâcher le test des autres joueurs. (By "exploit" we mean unintended bugs/features that give you a gameplay advantage over other players). Tester ces failles ne nous pose aucun problème si votre intention est de nous communiquer les étapes nécessaires pour les utiliser. Using them repeatedly, especially in a way that damages the game experience for the other backers and lowers the value of testing, is not.

Par conséquent, voici le comportement à adopter :

  • Si vous suspectez une faille ou une fonctionnalité involontaire, essayez-la assez longtemps pour confirmer vos doutes et signalez-la-nous dès que possible.
  • Si l'exploitation de la faille nuit à l'expérience de jeu des autres testeurs ou au bon fonctionnement du service, signalez-la directement avant même de l'essayer.
  • Si vous exploitez une faille de façon répétée à votre avantage et/ou pour nuire au service, vous enfreignez les règles de conduite, et vous risquez l'exclusion du processus de test.
  • Failure to report an exploit means that you also risk losing your access to Crowfall permanently.

Nous vous communiquerons de nouvelles informations concernant les Royaumes Éternels au cours des prochaines semaines, tout en ajoutant autant de groupes de test que nécessaire. Il s'agit d'une étape très importante pour nous, puisque beaucoup de fonctionnalités et d'outils liés aux Royaumes Éternels servent également de base pour d'autres systèmes de jeu. Continuez à nous envoyer vos commentaires !

Thanks as always for your support and for helping us test Crowfall!

J. Todd Coleman & Gordon Walton Co-Founders, ArtCraft Entertainment

besoin d'aide ??